-
1 сигнальный колокол
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сигнальный колокол
-
2 сигнальный колокол
-
3 alarm bell
-
4 campana di allarme
-
5 campana di segnalazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > campana di segnalazione
-
6 Signalklingel
сигнальный колокол -
7 alarm bell
-
8 alarm bell
сигнальный колокол -
9 alarm bell
-
10 fog-bell
-
11 Alarmglocke
колокол громкого боясигнальный колокол -
12 Alarmklingel
колокол громкого боясигнальный колокол -
13 jelzőharang
сигнальный колокол;vasúti \jelzőharang — железнодорожный колокол
-
14 jingle bell
-
15 Alarmglocke
сущ.1) общ. звонок аварийной сигнализации, сигнальный колокол, набатный колокол2) мор. колокол громкого боя3) воен. колокол для подачи сигнала тревоги4) электр. сигнальный звонок, тревожный звонок5) судостр. тревожный сигнальный звонок -
16 warning bell
[ˌwɔːnɪŋ'bel]1) Общая лексика: вестовой колокол, звонок к отвалу, звонок, предупреждающий о пуске (машины), набат, набатный колокол, сигнальный колокол2) Авиация: звуковой аварийный сигнализатор3) Медицина: тревожный звонок4) Техника: звуковой сигнал окончания печатной строки5) Железнодорожный термин: предупредительный сигнальный звонок6) Контроль качества: предупредительный звонок, сигнальный звонок -
17 warning bell
1. набат, набатный колокол; вестовой колокол2. мор. сигнальный колоколring the bell — позвонить; звонить; звонить в колокол
3. мор. звонок к отвалуthat plan rings the bell — этот план как раз то, что нужно
-
18 jingle bell
1. колокольчик, бубенчик2. мор. сигнальный колокол в машинном отделенииwarning bell — набат, набатный колокол; вестовой колокол
ring the bell — позвонить; звонить; звонить в колокол
-
19 alarm bell
1) Общая лексика: набат, набатный колокол, сигнальный звонок, "звоночек"2) Морской термин: сигнал тревоги3) Военный термин: звонок сигнала тревоги (в караульном помещении)4) Строительство: звуковая аварийная сигнализация5) Железнодорожный термин: аварийный звонок, звуковой сигнал, сигнальный колокол, тревожный звонок6) Горное дело: звонок, сигнализирующий об опасности7) Телекоммуникации: звонок системы тревожной сигнализации, сигнал аварийной сигнализации8) Контроль качества: звонок тревоги -
20 fog-bell
['fɒgbel]Морской термин: сигнальный колокол, туманный или сигнальный колокол
См. также в других словарях:
КОЛОКОЛ — КОЛОКОЛ, ударный самозвучащий музыкальный инструмент. 2 основных типа колокола: с языком и без языка (ударяемый извне). Европейский колокол, как правило, грушеобразной формы с языком; изготовляют из так называемой колокольной бронзы. В культовом… … Современная энциклопедия
КОЛОКОЛ — ударный самозвучащий музыкальный инструмент. 2 основных типа колоколов: с языком и без языка (ударяемый извне). Европейский колокол, как правило, грушеобразной формы. В культовом обиходе преимущественно у христиан и буддистов. Используется и как… … Большой Энциклопедический словарь
Колокол (ударный инструмент) — Колокол, ударный сигнальный инструмент. Имеет форму полой срезанной снизу груши; внутри К. подвешен язык (ударник). Изготовляется из бронзы. Имеет звук определённой высоты, который извлекается раскачиванием самого К. или языка. С древних времён К … Большая советская энциклопедия
КОЛОКОЛ (музыкальный инструмент) — КОЛОКОЛ, ударный самозвучащий музыкальный инструмент. 2 основных типа колоколов: с языком и без языка (ударяемый извне). Европейский колокол, как правило, грушеобразной формы. В культовом обиходе преимущественно у христиан и буддистов.… … Энциклопедический словарь
колокол — а, м. 1) Ударный сигнальный инструмент, представляющий собой усеченный конус с подвешенным внутри металлическим стержнем для звона. Виолончель, и кавалькады в чаще, и колокол в селе... (Цветаева). 2) Предмет подобной формы, используемый для… … Популярный словарь русского языка
Колокол — I Колокол ударный сигнальный инструмент. Имеет форму полой срезанной снизу груши; внутри К. подвешен язык (ударник). Изготовляется из бронзы. Имеет звук определённой высоты, который извлекается раскачиванием самого К. или языка. С древних … Большая советская энциклопедия
Колокол — ударный, сигнальный инструмент. Имеет форму полой срезанной снизу груши, внутри к рой подвешен язык (ударник). Изготовляется из бронзы. Самые большие в мире К. были отлиты в России (35, 50 т и более; Царь колокол в Моск. Кремле весит… … Музыкальная энциклопедия
колокол — а; колокола; м. 1. Металлическое (из меди или из медного сплава) изделие в виде полого усечённого конуса с подвешенным внутри него для звона стержнем (языком). Церковные колокола. Отлить к. Звон колоколов. Звонить (ударять, бить) во все колокола… … Энциклопедический словарь
КОЛОКОЛ ЦЕРКОВНЫЙ — металлич., ударный, сигнальный инструмент, служащий для созывания верующих на богослужение. Имеет форму полой, срезанной снизу груши, внутри к рой подвешен «язык» (ударник). К. ц. размещаются в открытом ярусе спец. башни колокольни, стоящей рядом … Атеистический словарь
Херсонес Таврический — У этого термина существуют и другие значения, см. Херсонес. У этого термина существуют и другие значения, см. Херсон (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Корсунь … Википедия
Церковь Николая Чудотворца (Таганрог) — Православный храм Храм Николая Чудотворца … Википедия